Category Archive: Travel

ロンドンからスコットランドへ

ロンドンからスコットランドへ

ロンドン、ユーストンからスコットランドへ さて、グラスゴー行きはのプラットフォームはどこかなっと。 グラスゴー行きに乗りましたが、行き先はダンフリース。 カーライルで乗り換えです。 スコットランドはロンドンに比べたらやはり肌寒かったです。 大好きなスコットランドの空。

 

Spotted Dick • イギリスのプディング

Spotted Dick • イギリスのプディング

Spotted Dick スポテッドュディック 今日のデザートはこれ! がっちり重そうですがそこまでずっしりではないです(笑)レーズン入り、蒸かして作られたプディングです! プディングにホットカスタードをかけていただきました。Yum!   About.com で見つけた「スポテッドュデックの作り方」 用意する時間:30分 ・ クッキングタイム:2時間 ・ 6人分 材料: 115g / 4oz raisins 55g / 2oz currants 75g /3oz dark brown sugar Grated zest of 1 unwaxed lemon 225g / 8oz self-raising flour plus extra …

 

Scottish Yellow Flower • スコットランド

Scottish Yellow Flower • スコットランド

SCOTLAND/スコットランド 今日は散歩とアイスクリームを食べに車できました(笑) まずは散歩、池一周コース! 風も緩やかできもち〜。たくさんのチクチクした可愛らしい黄色い花。GORSE FLOWER BUSH

 

Rhubarb • ルバーブ

Rhubarb • ルバーブ

私の大好きなルバーブ! パイ、ケーキやヨーグルトに入れてもおいしい、大好きなルバーブ。 大きな葉、食べるのは茎部分の赤い所。 う〜ん、おいしそう。(笑)

 

Beautiful Scotland • スコットランド

Beautiful Scotland • スコットランド

SCOTLAND/スコットランド スコットランドに行くたびに思うのですが . . . ロンドンとは空が違うのです。 このもくもくした雲から空気も。「あ〜、リフレッシュ!」と言いたい所ですが . . . 実は花粉症 . . . ロンドンでは大丈夫なのですがスコットランドではくしゃみと鼻水で毎回大変なんです(笑) 泊まっているお家の横に流れている小川。 ガーデンにはアーチ。まだ寒いのできっともう少ししたら葉っぱと花でさらにかわいく! スズラン?なんの花でしょう? スコットランドのアザミのようですが葉が違うので同じ週類の花かもしれません。アザミだと葉はギザギザなんです。

 

Luton bedfordshire Zoo House • 別荘は動物園の隣

Luton bedfordshire Zoo House • 別荘は動物園の隣

お友達に誘われ、レンタカー2台を借り別荘?借り家へ。 別荘は建築会社の持ち物で社員のお友達か週末レンタル。 合計9人でレッツゴー! 家に入ったら「うわおー、さすが!」素敵なデザイン。 大きな窓にカーブした壁、ナイス! キッチンは小さいけどシンプル、右にはテーブルサッカー台が。 真っ暗だけど外から「パシャリ!」。 次の日。 大きい敷地の中にお家が「ぽん!」L の形をしたハウス。 家の回りを歩いて良く見るとダブルフェンス!? フェンスの間からよく見ると . . . . . 見た事もない動物がお散歩中 . . . . .? な、なんとこの別荘のお隣さんは動物園でした。 だから庭から動物が見えるのか!! 庭からデジタルカメラ、ズームで「パシャリ!」凄いな〜。 フェンスごしだが目の前では大きな鳥さんがお散歩中。振り返れば . . . 大きなお庭 . . . フェンスに囲まれたお庭! 動物園の中に住んでる感じです。 大草原の家、ブランコ付きです。 じー、視線を感じ振り返ると . . .  おっ? ワラビー?に見つめられ?見られていました(笑)              

 

Dartmouth • ダートュモー旅行

Dartmouth • ダートュモー旅行

Dartmouth – ダートュモーと言う所に行ってきましたー! 岸の向こう側にカラフルなお家を発見!カメラ『ズーーーム』でパシャリ。ポストカードで売られてそうな(笑)すてきな写真が撮れました。 う〜ん、イギリスではない感じ!どこか他国に来た気分。 左側には海、右にはずいぶん昔に建てられたお屋敷のような建物が! 1階部分は高級レストランとショップが入っていました。 町をぶらぶらし、海を見ながらランチにはチップスを食べ、カモメに追いかけ回され、ふー、楽しかったー(笑)  

 

Brighton • ブライトン(つづき)

Brighton • ブライトン(つづき)

Part 2 – Brighton ブライトンのつづき 天気は最高、左の桟橋が最初に作られ残念な事に燃えてしまった後。右側のが新しく作られた桟橋! 海の隣、ビーチの上にメリーゴーランド。たくさんの子供達が楽しそうー、私も乗りたい(笑)もちろんランチは Fish & Chips! ビーチ沿いに電車、行きは歩いて隣の駅まで、てくてく20分くらいの距離。帰りはアイスクリームを買って電車でゴー! Brighton から London に戻る前に喉が渇いたのでビールで乾杯。 楽しかったー!

 

Brighton • ブライトン

Brighton • ブライトン

PART 1 – Brighton ロンドンから電車で1時間位のブライトンに日帰り旅行。天気はぴっかーん晴れ(笑)もりちゃんは初、私は2回目のブライトン。 駅から歩いて最初に向かったのはシーサイド。 うん?海の目の前にプール . . . ? う〜ん、海の目の前にプールがあるのは変な感じだけど(笑)海の水がまだ冷たいのと子供達の安全な遊び場を考えて . . . かな? シーサイドウオーク。空は雲一つないスカイブルー、わおー(笑) う〜ん、イングリッシュサマーって感じ!ビーチ . . . 残念な事に小石だけどその上にデックチェアー! 朝到着した時に撮った写真10時30分頃かな? で、なんとお昼頃には人でいーっぱいに、うおー。 つづく。

 

Design Museum & Tower Bridge

Design Museum & Tower Bridge

DESIGN MUSEUM – デザイン博物館 お散歩、てくてく歩いていたらテムズ川近くのデザイン博物館に到着。 せっかくなので中に入ってお手洗いを借り(笑)ショップも拝見。実はここでもりちゃんのグランドマザー90才お誕生日プレゼントをお買い上げ。 デザイン博物館の外に出て左には Tower Bridge がどーん! 右にはお家がだ〜ん!テムズ川沿いを歩き、タワーブリッジをすぎたら . . . じゃ〜ん、バトルシップ HMS Belfast。博物館になっているらしく制服を着た子供達が走り回っているのが見えたぞ(笑) テムズ川 . . . 何とも言えないばっちい色。